Kullanım Şartları

Son güncelleme: 8 Haziran 2026

1. Hizmetin Tanımı

Kese ("Hizmet"), kişisel finans takibi için mobil bir uygulamadır. Gelir/gider kaydı, bütçeleme, hesap takibi, raporlama, borç/hedef/varlık takibi ve yerel yedekleme sağlar. Uygulama tamamen yerel (offline) çalışır; verilerin yalnızca cihazında saklanır, bulut hesabı veya üyelik gerektirmez.

Hizmet hiçbir şekilde finansal danışmanlık, yatırım tavsiyesi veya muhasebe hizmeti sunmaz. Verdiği bilgiler yalnızca kullanıcının kendi kayıtlarına dayalıdır.

2. Hizmet Kullanımı

Hizmeti kullanarak bu şartları kabul etmiş sayılırsın. Uygulama kullanımı için kayıt, hesap oluşturma veya giriş gerekmez. Pro aboneliği borç doğuran bir sözleşme niteliğinde olduğundan, hizmeti yalnızca 18 yaşını doldurmuş kişiler kullanabilir.

Hizmeti şu amaçlarla kullanmamayı kabul ediyorsun:

3. Pro Abonelik

Pro abonelik App Store (iOS) veya Google Play (Android) üzerinden satın alınır. Ödeme bu platformlar üzerinden gerçekleşir, bizim sunucularımız ödeme bilgilerini görmez. Abonelik anonim olarak çalışır; email veya hesap gerektirmez.

3.1. Fiyatlandırma

Fiyatlar değişebilir. Aktif aboneliği etkilemez; yeni dönem fiyat güncellemesinden 30 gün önce bilgilendirilirsin.

3.2. Otomatik Yenileme

Abonelik dönem sonunda otomatik olarak yenilenir. Yenilemeyi durdurmak için mevcut dönem bitmeden 24 saat öncesine kadar App Store / Play Store hesabından iptal etmelisin.

3.3. İade Politikası

İade istekleri Apple/Google'ın iade politikalarına tabidir. Ödemeyi platformlar yönettiği için iadeler de oradan yapılır:

3.4. Pro Özellikleri

Uygulamanın tüm finans takibi özellikleri Free sürümde de ücretsiz ve sınırsızdır. Pro abonelik şunları sağlar:

Pro özellikleri zaman içinde değişebilir. Mevcut bir özelliğin kaldırılması durumunda makul süre önceden bilgilendirilirsin.

3.5. Free Sürüm

Free sürüm tam özelliklidir: işlem, hesap, bütçe, tekrarlayan kural ve diğer tüm özellikler sınırsızdır. Free sürüm reklam (banner + günde sınırlı sayıda geçiş reklamı) ile desteklenir; reklamları kaldırmak için Pro'ya yükseltebilirsin.

4. Veri, Yedekleme ve Silme Sorumluluğu

Verilerin yalnızca cihazında saklanır. Cihaz kaybı, arıza, uygulama kaldırma veya yanlışlıkla silme gibi durumlara karşı veri kaybından korunmak için düzenli yedekleme yapman kullanıcı sorumluluğundadır. Uygulama, fotoğraflar dahil tek dosyalık yedek (ZIP) ile CSV/PDF dışa aktarma özelliği sunar.

Oluşturduğun yedek dosyaları düz metin (şifresiz) olabilir; bu dosyaların güvenliğinden sen sorumlusun.

Uygulama içindeki "Verilerimi sil" işlemi o cihazdaki tüm yerel verileri kalıcı olarak siler ve geri alınamaz; silmeden önce yedek almak isteyebilirsin.

Kese; cihaz arızası, uygulama kaldırma, yanlışlıkla silme veya benzeri sebeplerden kaynaklanan veri kayıplarından sorumlu değildir.

5. Fikri Mülkiyet

Uygulamanın kaynak kodu, arayüzü, tasarımı, marka adı ve logosu Kese projesine aittir ve telif hakları ile korunmaktadır. Uygulama tescilli yazılımdır; kaynak kodu kamuya açık değildir.

"Kese" adı ve logosu Kese projesine aittir; ticari amaçla izinsiz kullanılamaz. Kişisel/eğitim amaçlı kullanım serbesttir.

6. Hizmet Kesintileri ve Değişiklikler

Uygulamanın çekirdek özellikleri çevrimdışı çalıştığından internet kesintilerinden etkilenmez. Ancak abonelik ve reklam gibi platforma bağlı işlevler, üçüncü taraf sağlayıcı (Apple, Google, RevenueCat) kaynaklı kesintilerden etkilenebilir.

Hizmette önemli değişiklik yapmamız gerekirse uygulama içi bildirim ile bilgilendirme yaparız. Pro abonelik sahipleri için olumsuz etki yaratan değişikliklerde abonelik kalan süresi için iade veya kredilendirme önerilir.

7. Sorumluluk Sınırlamaları

Hizmet "olduğu gibi" sunulur. Yasal olarak izin verilen azami kapsamda, Kese aşağıdakilerle ilgili açık veya zımni hiçbir garanti vermez:

Uygulamada finansal hesaplama hataları, kullanıcı tarafından yanlış girilen veriler veya hizmet kesintileri nedeniyle ortaya çıkacak zarar ve kayıplardan Kese sorumlu değildir.

Tüm sorumluluk, ödenen abonelik bedeli ile sınırlıdır.

8. Kullanıcı Tarafından Üretilen İçerik

Uygulamaya girdiğin tüm finansal veriler, notlar, fotoğraflar sana aittir. Kese bu veriler üzerinde mülkiyet iddia etmez ve bu verilere erişmez (yalnızca cihazında bulunur).

Sen, girdiğin içeriğin yasal olduğunu ve üçüncü taraf haklarını ihlal etmediğini taahhüt edersin.

9. Şartların Değişmesi

Bu kullanım şartlarını değiştirebiliriz. Önemli değişikliklerde uygulama içi bildirim ile haber veririz. Değişikliklerden sonra hizmeti kullanmaya devam etmen yeni şartları kabul ettiğin anlamına gelir.

10. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlık Çözümü

Bu şartlar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Uygulamadan kaynaklanan uyuşmazlıklarda taraflar öncelikle dostane çözüm arayacağını kabul eder.

Tüketici niteliğindeki kullanıcılar için Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun (No. 6502) çerçevesinde Tüketici Hakem Heyetleri veya Tüketici Mahkemeleri yetkilidir. Diğer uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) mahkemeleri yetkili olacaktır.

11. İletişim

Bu şartlar hakkında sorun varsa: iletisim@butcenitakipet.com.tr